Вся правда о проекте «Mass Effect. Золотое издание»

26 января 2009 г. 10:44

Фирма «1С» и Snowball Studios сообщают, что подходит к финалу подготовка к выходу русской версии проекта «Mass Effect. Золотое издание».

За год кропотливой работы над этой масштабной локализацией было переведено 46 658 строк текста. Студийная запись озвучения, в которой задействовано 80 профессиональных актеров, заняла 3 месяца. Результат работы локализаторов и издателей поклонники культовой ролевой игры увидят в марте этого года.

«Mass Effect. Золотое издание» выйдет в двух вариантах — в обычной джевел упаковке и в подарочном стил-боксе в комплекте с саундтреком игры и нашивкой члена экипажа космического корабля «Нормандия».

В издание войдет дополнение «Гибель с небес» (Bring Down the Sky) полностью на русском языке, кроме того, пользователи смогут выбрать играть ли им в русскую или английскую версию Mass Effect.

В преддверии выхода проекта «Mass Effect. Золотое издание» опубликовано новое видео, демонстрирующее диалоги из игры с участием ключевых персонажей.

Скачать ролик (59.2 Мб)

Теги: PC, Ролевая игра

Подробнее об игре: Mass Effect

Другие новости

26 января 2009 г. 13:39 «Империя: Смутное время»: музыка истории

26 января 2009 г. 12:41 Новинки недели!

26 января 2009 г. 12:27 Red Alert 3: Uprising – новая глава культовой серии

26 января 2009 г. 12:14 Первый патч для русской версии Grand Theft Auto IV

26 января 2009 г. 10:44 Вся правда о проекте «Mass Effect. Золотое издание»

24 января 2009 г. 10:24 Football Manager Live – новый футбольный феномен от SEGA

23 января 2009 г. 16:40 «Монстры против чужих» - первый ролик

23 января 2009 г. 14:30 Majesty 2. The Fantasy Kingdom Sim: добро пожаловать на официальный сайт

23 января 2009 г. 13:14 EA SPORTS Active – фитнесс для каждого

Подписка на новости

Важные новости

Mortal Kombat 11 – турнир Sony Centre для лучших из лучших

19 апр Сеть фирменных магазинов Sony Centre приглашает всех поклонников жанра файтинг принять участие в смертельной битве! 27 апреля, в 13:00, в ТЦ «Мега Теплый Стан» (г. Москва) …

Sekiro: Shadows Die Twice – продажи игры превысили два миллиона копий за десять дней

11 апр Компания Activision сообщает о том, что нашумевший экшен Sekiro: Shadows Die Twice прорубил путь к сердцам поклонников по всему миру и взлетел на вершину рейтингов. История …

RAGE 2 – Уокер ПРОТИВ ВСЕХ в трейлере «Весь мир против меня»

11 апр Страхолюдные мутанты. Киберсамураи. Всякие там бизоны, которые косо смотрят... (небось только и ждут, когда вы повернетесь к ним спиной). В общем, все более-менее живое в …

Team Sonic Racing – представлена новая зажигательная мелодия

11 апр Поклонники Соника, жмите на газ! Сегодня компания SEGA представила новую музыкальную композицию для долгожданной аркадной гонки с участием всеми любимого сверхзвукового ежа Team …

Sekiro: Shadows Die Twice – поэтический турнир для истинных ценителей

05 апр Компания Activision объявляет о невероятном состязании! Каждый поклонник Sekiro: Shadows Die Twice может принять вызов и вступить в битву за приз, ценность которого невозможно …