Вся правда о проекте «Mass Effect. Золотое издание»

26 января 2009 г. 10:44

Фирма «1С» и Snowball Studios сообщают, что подходит к финалу подготовка к выходу русской версии проекта «Mass Effect. Золотое издание».

За год кропотливой работы над этой масштабной локализацией было переведено 46 658 строк текста. Студийная запись озвучения, в которой задействовано 80 профессиональных актеров, заняла 3 месяца. Результат работы локализаторов и издателей поклонники культовой ролевой игры увидят в марте этого года.

«Mass Effect. Золотое издание» выйдет в двух вариантах — в обычной джевел упаковке и в подарочном стил-боксе в комплекте с саундтреком игры и нашивкой члена экипажа космического корабля «Нормандия».

В издание войдет дополнение «Гибель с небес» (Bring Down the Sky) полностью на русском языке, кроме того, пользователи смогут выбрать играть ли им в русскую или английскую версию Mass Effect.

В преддверии выхода проекта «Mass Effect. Золотое издание» опубликовано новое видео, демонстрирующее диалоги из игры с участием ключевых персонажей.

Скачать ролик (59.2 Мб)

Теги: PC, Ролевая игра

Подробнее об игре: Mass Effect

Другие новости

26 января 2009 г. 13:39 «Империя: Смутное время»: музыка истории

26 января 2009 г. 12:41 Новинки недели!

26 января 2009 г. 12:27 Red Alert 3: Uprising – новая глава культовой серии

26 января 2009 г. 12:14 Первый патч для русской версии Grand Theft Auto IV

26 января 2009 г. 10:44 Вся правда о проекте «Mass Effect. Золотое издание»

24 января 2009 г. 10:24 Football Manager Live – новый футбольный феномен от SEGA

23 января 2009 г. 16:40 «Монстры против чужих» - первый ролик

23 января 2009 г. 14:30 Majesty 2. The Fantasy Kingdom Sim: добро пожаловать на официальный сайт

23 января 2009 г. 13:14 EA SPORTS Active – фитнесс для каждого

Подписка на новости

Важные новости

Monster Hunter: World – Iceborne. Объявлены даты проведения бета-тестирования дополнения на PlayStation 4

18 июн Запасайтесь грелками и горячими напитками! Компания Capcom обнародовала подробности о проведении грядущего бета-тестирования долгожданного дополнения Iceborne для самой успешной …

Fallout 76. Nuclear Winter – это надолго!

17 июн Компания Bethesda Softworks выражает признательность всему сообществу пользователей Fallout 76 за теплый прием временного режима Nuclear Winter и сообщает о том, что он будет …

«Ni No Kuni: Гнев Белой ведьмы» – на PlayStation 4 и PC, Ni no Kuni: Wrath of the White Witch – на Nintendo Switch уже 20 сентября!

11 июн Компания BANDAI NAMCO Entertainment America Inc., ведущий мировой издатель и разработчик интерактивных развлечений, объявляет о скором выпуске «Ni no Kuni: Гнев Белой ведьмы – …

The Surge 2 – на выставке E3 представлен новый кинематографический трейлер

11 июн Премьера ролевого экшена The Surge 2 от студии Deck13 и компании Focus Home Interactive состоится 24 сентября 2019 года.

Tales of Arise – анонсирована новая игра компании BANDAI NAMCO Entertainment

11 июн Компания BANDAI NAMCO Entertainment Europe анонсирует игру Tales of Arise, новую главу популярной японской ролевой серии Tales of. Работу над проектом возглавляет Юске Томидзава …